林沈默 (2010.02.10)
四十一度水溫,是熱噴噴記憶、是燒滾滾滋味、是半世共修的鹹酸甜。人情冷冷,咱做伙凍過。人事茫茫,咱做伙拚過。人生海海,咱做伙泅過。泅來到鴛鴦小溫泉,這窟心適的靠岸。佮你浸仝窟,燒湯燒滑滑。洗掉風霜、攄掉委屈。青春浸落去,白煙蒸起來。毋管酸水汗水磺水,結結做一堆。佮你浸仝窟,燒湯洗鬱卒。台音義注:佮(kah2)你浸仝窟(kang3-khuk4):與你同泡一池溫泉,暗喻夫妻同甘苦共修渡。心適(sim-sik4),開心、愉快。蒸(tsing3)起來:冒出來。燒湯:指溫泉。攄(lu3)掉:搓洗掉。攄為暫借字。毋(m3)管:不管。磺(hon)水:泛指溫泉湯。
...詳全文
|